Opoka · Krawczyk
ADWOKACI

Sprostowanie aktów stanu cywilnego

Błąd w akcie stanu cywilnego prostuje kierownik urzędu stanu cywilnego albo sąd, zależnie od tego, na podstawie jakich dokumentów można ustalić prawidłowe dane. Przedstawione informacje nie przesądzają sposobu prowadzenia konkretnej sprawy ani możliwości jej przyjęcia.

Akt własny lub akt osoby bliskiej

Własny akt

Błąd we własnym akcie urodzenia lub małżeństwa

Na przykład literówka w nazwisku, błędna data lub miejsce albo niewłaściwe dane rodziców.

Opis sprawy

Akt bliskiej osoby

Błąd w akcie dziecka, rodzica lub osoby zmarłej

Na przykład gdy błąd utrudnia sprawę spadkową, wydanie dokumentu lub załatwienie sprawy za granicą.

Opis sprawy

Dwie drogi poprawienia aktu

  • UrządAkt prostuje kierownik urzędu stanu cywilnego, który go sporządził. Dzieje się tak, gdy dane w akcie są niezgodne z aktami zbiorowymi rejestracji, z wcześniejszym aktem tej samej osoby lub jej wstępnych albo z zagranicznym dokumentem stanu cywilnego.
  • SądGdy sprostowanie nie jest możliwe na podstawie takich dokumentów, akt prostuje sąd w postępowaniu nieprocesowym.

Źródło: ustawa z 28.11.2014 r. – Prawo o aktach stanu cywilnego, art. 35 i 36 (t.j. Dz.U. 2026 poz. 393).

Jak przebiega współpraca

Współpraca przebiega w czterech krokach, od pierwszego opisu sprawy do ustalenia planu. Pracę zaczynamy dopiero po uzgodnieniu warunków.

  1. Opis sytuacji

    Którego aktu dotyczy sprawa, na czym polega błąd i do czego potrzebny jest poprawiony dokument.

  2. Odpowiedź

    Informujemy, czy możemy pomóc i która droga, urzędowa czy sądowa, wchodzi w grę.

  3. Rozmowa

    W rozmowie omawiamy dokumenty i dalsze kroki.

  4. Plan i warunki

    Przed rozpoczęciem pracy ustalamy dalsze kroki i zasady wynagrodzenia.

Wynagrodzenie

Ustalamy je indywidualnie przed rozpoczęciem pracy.

Najczęstsze pytania

Kiedy wystarczy wniosek w urzędzie?
To zależy od tego, czy prawidłowe dane wynikają z dokumentów, którymi może posłużyć się kierownik urzędu stanu cywilnego: akt zbiorowych rejestracji, wcześniejszego aktu tej samej osoby lub jej wstępnych albo zagranicznego dokumentu stanu cywilnego. Jeśli tak, akt prostuje kierownik urzędu, który go sporządził. Jeśli nie, akt prostuje sąd w postępowaniu nieprocesowym. Który z tych przypadków zachodzi w danej sprawie, można ocenić dopiero po przejrzeniu dokumentów.Źródło: ustawa z 28.11.2014 r. – Prawo o aktach stanu cywilnego, art. 35 i 36.
Kto może złożyć wniosek o sprostowanie aktu?
W urzędzie wniosek może złożyć osoba, której akt dotyczy, jej przedstawiciel ustawowy, osoba mająca interes prawny lub prokurator. Kierownik urzędu może też sprostować akt z urzędu. W sądzie wniosek może złożyć osoba zainteresowana, prokurator lub kierownik urzędu stanu cywilnego.Źródło: ustawa z 28.11.2014 r. – Prawo o aktach stanu cywilnego, art. 35 i 36.
W akcie brakuje danych. Czy to też sprostowanie?
Nie, jest to uzupełnienie aktu. Dokonuje go kierownik urzędu, który sporządził akt, na podstawie innych aktów, akt zbiorowych i innych dokumentów mających wpływ na stan cywilny. Wyjątkiem jest sytuacja, gdy w akcie zgonu brakuje daty lub godziny zgonu, a nie wynikają one z akt zbiorowych. Wtedy akt uzupełnia sąd w postępowaniu nieprocesowym.Źródło: ustawa z 28.11.2014 r. – Prawo o aktach stanu cywilnego, art. 37 i 38.
Czy możemy rozmawiać po niemiecku?
Tak. Adw. Klaudia Opoka prowadzi rozmowy po polsku i po niemiecku.
Czy rozmowa jest poufna?
Tak. Adwokata obowiązuje tajemnica zawodowa. W formularzu nie należy jednak podawać numerów PESEL ani numerów dokumentów.

Od czego zacząć opis sytuacji

Opis warto zacząć od wskazania dokumentu i miejsca w nim, które budzi wątpliwość. Dane widniejące w akcie dobrze jest oddzielić od informacji zawartych w innych posiadanych dokumentach.

Na końcu notatki warto zapisać najważniejsze pytanie, tak aby opis zdarzeń był oddzielony od oczekiwań.

Materiały do uporządkowania

Warto zanotować datę i urząd wskazane na dokumencie oraz opisać zauważoną rozbieżność. Nie zamieszczaj numerów dokumentów ani danych osobowych w formularzu.

Te wskazówki służą własnemu przygotowaniu i nie stanowią wykazu wymaganych załączników. Zakres potrzebnych materiałów zależy od konkretnej sytuacji.

Kontakt

Przygotuj informacje do rozmowy

Odpowiedz na pytania, które dotyczą Twojej sytuacji, i wyślij je do kancelarii. Nie musisz odpowiadać na wszystkie. Wysłanie odpowiedzi nie oznacza przyjęcia sprawy. Nie przekazuj danych dzieci, danych medycznych, numerów dokumentów ani treści poufnych.

Akty stanu cywilnego

Pytania do przygotowania

Lista materiałów do przygotowania

Lista pomocnicza do własnej notatki, nie wykaz wymaganych załączników. Nie przesyłaj dokumentów przez formularz.

  • Spis dokumentów
  • Opis rodzaju rozbieżności
  • Daty korespondencji

Pytania o kontakt i formularz

Czy ten formularz wysyła odpowiedzi?

Tak. Po kliknięciu „Wyślij odpowiedzi” odpowiedzi, imię, e-mail i telefon (jeśli go podasz) trafiają e-mailem do kancelarii. Formularz nie przyjmuje załączników.

Jak rozpocząć kontakt?

Odpowiedz na pytania i wyślij je formularzem albo napisz krótką wiadomość na podany adres. Nie dołączaj na tym etapie dokumentów ani szczegółów poufnych. Sposób ich przekazania ustal indywidualnie.

Kto otrzymuje wiadomości na adres prawnika?

Adresy prawników są aliasami jednej wspólnej skrzynki. Wybór adresu nie zapewnia wyłącznego dostępu wskazanej osoby i nie potwierdza przyjęcia sprawy.

Czy trzeba odpowiedzieć na wszystkie pytania?

Nie. Wystarczy odpowiedź na jedno pytanie. Nie wpisuj danych innych osób ani treści dokumentów.

Co zrobić, jeśli pismo zawiera termin?

Nie polegaj na tym formularzu ani na oczekiwaniu na odpowiedź e-mail jako sposobie pilnowania terminu. Ustal bezpośrednio możliwość i termin rozmowy.

Czy otrzymam automatyczną odpowiedź lub wycenę?

Nie. Formularz nie wysyła automatycznych potwierdzeń, wycen ani porad. Nie potwierdza też dostępności konkretnej osoby.

Nie załączaj dokumentów. Wybór tematu nie przypisuje sprawy do prawnika ani nie potwierdza jej przyjęcia. Formularz nie służy pilnym zgłoszeniom ani pilnowaniu terminów.

Pomoc prawnaKontakt